Experience
an infinite source
of hydration.
an infinite source
of hydration.
Experience
an infinite source
of hydration.
an infinite source
of hydration.
01
All-in-one,
hydration-boosting skin care
Aqua-Gel
Inspired by Asian beauty routines and developed by our experts based in Tokyo, Hydrance Aqua-Gel is a new real hydration experience. This all-in-one cream-in-gel is perfectly adapted for all hydration needs and all paces of life. A cream by day and a mask by night, it hydrates, soothes and detoxes the face and the eye contour, restoring a naturally refreshed complexion. Hydrate when you want, when you can and as you please!
An innovative aqua-gel texture Texture
An innovative aqua-gel texture
On first sight? A visibly dense texture.
At first touch? A delicate, refreshing cream-in-gel texture which "breaks into water" upon contact with the skin.
At first touch? A delicate, refreshing cream-in-gel texture which "breaks into water" upon contact with the skin.
On first sight?
A visibly dense texture.
At first touch?
The delicate feel
of a delicate, refreshing cream-in-gel texture
which "breaks into water"
upon contact with the skin.
A visibly dense texture.
At first touch?
The delicate feel
of a delicate, refreshing cream-in-gel texture
which "breaks into water"
upon contact with the skin.
Use as needed Use
02
Hydration-boosting skin care
Rehydrating serum
The Rehydrating serum is the perfect ally to help you look your best. Skin is soft, supple and radiant. Perfect for changes of season, when your skin is especially sensitive and dry.
The texture is between
water and a cream
Texture
Texture
It's hybrid, non-greasy texture is quickly absorbed by the skin. Light but ultra-concentrated, it quenches the skin, leaving a delicate film of water.
It's hybrid, non-greasy texture is quickly absorbed by the skin. Light but ultra-concentrated, it quenches the skin, leaving a delicate film of water.
Designed for
all skin types
Use
03
24h*
Hydrating skin care
Hydrating Cream and Emulsion
These two 24h* hydrating skin care products quench the skin from the first application, leaving it soft and supple. A true moisture bath that lasts and lasts!
*Hydration Index Kinetics, 22 subjects, single application
A texture perfectly designed for every skin type Texture
A texture perfectly
designed for
every skin type
designed for
every skin type
Hydrance skin care is available in two textures. The rich and luxurious Cream nourishes dry to very dry skin. For normal to combination skin, the light Emulsion offers comfort and hydration, with no sticky effect.
Hydrance skin care is available in two textures. The rich and luxurious Cream nourishes dry to very dry skin. For normal to combination skin, the light Emulsion offers comfort and hydration, with no sticky effect.
Apply morning and evening
to the face and neck
Use
04
Multi-protective hydrating skin care
Hydrating Cream and Emulsion SPF30
These two hydrating skin care products combine the benefits of lasting hydration along with SPF30 and antioxidant protection. Protect your skin from sun damage all year round and preserve your beauty!
In case of prolonged sun exposure, use suitable sun protection.
Hydration and protection
in two textures
Texture
Hydration and protection
in two textures
in two textures
Rich and luxurious for dry to very dry skin, light and smooth for normal to combination skin.
Rich and luxurious for dry to very dry skin, light and smooth for normal to combination skin.
Apply in the morning
to the face, neck and neckline
Use
